BB All StarsBig BrotherGeral

No Alentejo “vaca do pior” não é insulto? Helena explica, e não recua e fala da Ana Sousa

Concorrente desabafou com Daniela Santos e tentou justificar termo polémico usado na sala..

Helena Isabel visou Ana Sousa logo a seguir à emissão que ditou os novos concorrentes em risco no programa da TVI.

Reunida com Daniela Santos na sala, a concorrente de Ferreira do Alentejo não escondeu o desagrado com a atitude da colega perante o desfecho da noite anterior.

GoogleTornar o Dioguinho a tua fonte preferida no Google

A conversa surgiu após a emissão de ‘Especial’ do ‘Big Brother All Stars’ de segunda-feira, 12 de outubro, que fechou as contas da sexta semana do formato. Catarina Miranda, Daniela Santos, Helena Isabel, Luís Gonçalves e Miguel Vicente foram os nomes indicados para a votação do público.

Leia também: Jornal da Noite é programa mais visto da televisão em Portugal. Veja a tabela completa

Ao reparar na postura da colega com quem divide a casa, Helena reagiu prontamente junto de Daniela: “Tu devias de ver a cara delas quando nós fomos nomeadas. Aquela Ana é uma víbora, digo alto e bom som, é do pior, uma vaca do pior “.

A concorrente alentejana procurou de imediato contextualizar o vocabulário utilizado, desvalorizando a carga da palavra fora da sua região. Na sua perspetiva, trata-se de um hábito verbal comum entre o seu círculo próximo e sem a intenção primária de insultar.

Leia também: Hoje não temos Cláudio Ramos e Cristina Ferreira nas manhãs da TVI. Entenda!

Helena detalhou o sentido que atribui à expressão: “Só que no Alentejo, quando a mulher é do pior, diz-se que é uma vaca do pior, mas não é vaca no sentido ofensivo. Se a pessoa discute imenso está a fazer uma vaquice, eu sei que aqui é um termo pensado, eu e as minhas amigas dizemos: “Não armes vaquice, não sejas vaca”. Eu sei que aqui há de ter uma conotação diferente, mas é do pior, é uma pessoa do pior “.

A convivência entre as duas concorrentes soma assim mais um momento de atrito evidente, numa semana em que as decisões do jogo colocaram cinco elementos da casa sob escrutínio direto dos telespectadores para a próxima expulsão.

Publicidade

Deixe um comentário

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *

Botão Voltar ao Topo